매너
-
【일본문화】오모테나시(おもてなし)일본 이야기/일본 정보 TIP 2014. 7. 25. 08:00
일본 오모테나시(おもてなし)에 대해 지난 2020년 올림픽 개최지 선정을 통해서 세계적인 유행어가 하나 탄생했다. 바로 일본의 동경 올림픽 개최를 위한, IOC의 후보지 선정 프리젠테이션에서 일본의 혼혈 여성 아나운서 타키가와 크리스텔(滝川クリステル)이 한 말이다. 오모테나시(おもてなし)의 뜻은, 일본 문화의 하나로 정성을 다해 성심 성의껏 환대한다는 의미를 갖는다. 소소한 부분까지 신경쓰고 배려하며, 상대방 손님들을 위해 최선의 노력을 다한다는 뜻이다. 프리젠테이션 발표 전에도 흔히 사용되어 왔던 말이지만, 프리젠테이션 이후, 특히 2020 도쿄 올림픽 개최가 확정되면서 더 많이 쓰이는 것 같다. 타키가와가 했던 행동까지 따라하면서 익살스럽고 재미있게 농담으로 승화시켜 사용하는 경우도 쉽게 볼 수 있다..
-
【연애】일본 여자와 데이트 주의사항우리 이야기/일본 생활 2014. 6. 6. 08:00
한국남자, 일본여자와 데이트할 때 주의할 것들! 한국 남자와 일본 여자의 국제 커플이 많아지면서 참고가 됐으면 하는 마음에 데이트시 주의사항에 대해서 소개하려 합니다. 지난 번에 좋아하는/싫어하는 스킨쉽에 대해서 이야기를 했었습니다. 안보셨거나 궁금하신 분들은 아래 지난 글 참고해주세요~ 2013/10/11 - [일본 이야기] - 【한류】일본에서 한국남자가 인기있는 이유는 선입견?2013/10/24 - [우리 이야기/내 이야기] - 【일본남자】일본의 세남자 이야기 - 최수종,정준하,김보성2014/03/11 - [일본 이야기/일본 정보 TIP] - 【연애】일본 여자와의 스킨쉽 주의사항 - 좋아하는/싫어하는 스킨쉽 이번에는 일본 여자와 데이트를 할 때 주의할 것들에 대해서 이야기를 해 보겠습니다. 아니, 오..
-
뒤통수를 맞아도 기분 안 나쁜 일본인우리 이야기/일본 생활 2014. 3. 19. 08:00
뒤통수 '딱!!' 때리고 맞는 일본인, 일본식 개그 일본인 친구들과 이야기를 나누는데, 갑자기 한 친구가 친구 뒤통수를 딱! 소리가 날 정도로 치더라구요. 대충 이야기가...일본 친구 T : 얼마전에 한국에 갔다가 한국 돈이 남아서 가지고 왔다가 쓸데가 없더라구... 그래서 저번에 일본에 와서 식당에서 한국돈을 잘못 내버렸어. 100엔 짜리랑 비슷해서 ㅋㅋ 일본 친구 K : '하하하 그래서 어떻게 됐어? ' 일본 친구 T : 뭘 어떻게 돼! 바로 들켜서 혼났지! 완전 창피하더라! ㅋㅋ 일본 친구 K : (뒤통수를 딱! 치면서) 당연하지! 바보냐!? ㅋㅋㅋ뒤통수를 치는 모습에 옆에서 보고 있는 제가 다 얼마나 당황스럽던지... 근데 뒤통수를 맞은 친구 T 는 그냥 같이 막 웃더라구요. 제가 당황스러워서 뒤..
-
【일본문화】일본의 정중한 인사 '오지기'일본 이야기/일본 정보 TIP 2014. 1. 28. 08:00
일본인들은 한국과 같이 예의를 대단히 중요시 한다. '감사하다. 미안하다'는 표현도 굉장히 자주 그리고 잘 할뿐만 아니라, 눈빛만 마주쳐도 인사를 꼭 하곤 한다. 예전 글에서도 이야기 한 적이 있지만, 회사의 복도를 지나면서 동료들과 마주치게 된다면 '수고하십니다(오츠카레사마데스)'라고 인사를 한다. 지난 글 바로가기 : 【예의】정중한 일본인 직장 동료의 부탁과 감사지난 글 바로가기 :【가정교육】외국에서 들은 기분좋은 부모님 칭찬!한국과 많이 다르진 않지만, 일본인들은 머리숙여서 인사하는 경우가 자주 있다. 엘리베이터를 탈 때, 누군가가 '열림'을 눌러준다거나 혹은 눌러주지 않더라도 가볍게 목례를 하면서 '죄송합니다(스미마센)' 하고 인사를 한다. 자신 때문에 기다리게 해서 죄송하다는 의미와 감사의 인사..
-
【술문화】일본 친구가 자꾸 술을 따라줘요 ㅠ일본 이야기/일본 정보 TIP 2014. 1. 17. 08:00
일본의 술문화 오늘은 불타는 금요일인데 술약속들 있으십니까?? 술 좋아하시는 분들 중에 일본 술 좋아하시는 분들을 많이 봅니다. 특히, 일본주(酎) 뿐만 아니라 일본 맥주 아사히 비루(비루ビール는 일본어로 맥주라는 뜻)를 좋아하는 분들도 많이 계시더군요. 저는 술을 즐겨 먹는 편은 아니지만, 술자리는 좋아합니다. 술이 들어가서 알딸딸~ 한 상태에서 진짜 이야기, 취중진담을 나눌 수 있잖아요~ 2013/07/10 - [일본 이야기/일본어 공부] - 【온도】시원한 아사히 맥주가 마시고 싶어요~!!2013/08/23 - [우리 이야기/일본 생활] - 【술자리】일본 회식 전에 마시는 그것은!? 한국에서는 술을 잘 못마시기 때문에 안주빨(?) 세운다고 핀잔을 듣는 사람이 바로 접니다 ㅋㅋㅋ한번은 친구들한테 연락이..
-
【일본문화】일본의 식사 예절 - 올바른 젓가락 사용 방법일본 이야기/일본 정보 TIP 2014. 1. 13. 08:00
일본의 젓가락 식사 예절(매너) 일본의 식탁에는 숟가락 없이 젓가락만 올라옵니다. 한국은 밥상에 반드시 숟가락이 올라와야하고, 밥과 국은 숟가락으로, 반찬만 젓가락으로 먹어야 하죠. 또, 두개를 한꺼번에 들고 먹으면 안되구요. 일본인들은 그냥 젓가락'만' 쓴답니다. 밥도, 반찬도, 하물며 국물이 있는 덮밥까지도 젓가락 하나로만 해결해야 한답니다. 일본에 와서 밥을 먹을 때 불편하고, 숟가락이 간절히 생각나는 순간이 바로 밥이 국물에 젖어 으깨지는 소고기 덮밥(규동)을 먹을 때랍니다. 2013/09/30 - [일본 이야기] - 【일본어】일본에서 숟가락이 꼭 필요할 때!일본은 젓가락을 주로 사용하기 때문에, 식사 예절중에 젓가락 예절은 가장 중요한 것 중에 하나랍니다. 위에서도 잠깐 말 했지만, 수저를 함께..
-
【택시】일본 택시 손잡이는 전기가 통한다? - 일본 택시와 한국 택시우리 이야기/내 이야기 2014. 1. 8. 08:00
바쁜 출근길, 약속 시간에 좀 늦겠다 싶으면 택시를 타버리곤 합니다. 지난 달에 한국에 다녀왔는데, 한국도 택시비가 많이 올랐더군요 ㅠ이제 맘 놓고 택시도 못타겠어요. 그런데, 일본은 한국보다 택시비가 훨~~씬 비싸답니다. 오늘은 일본 택시에 대해서 이야기를 하려고 해요. 먼저 일본 택시는 아주 친절하답니다. 일본의 접객은 지나치게 친절해서 부담스러운 경우도 종종 있답니다. 아는 아는 동생이 저희 집에 놀러오면서 택시를 탔는데, 택시에 깜빡하고 핸드폰을 놓고 내린 적이 있답니다. 핸드폰을 봐도 한국 핸드폰인지라 어디 연락할 방법도 없고 택시 회사나 넘버도 기억을 못하는지라 그냥 포기하고 혹시 몰라 경찰에 신고를 하려고 집을 나섰는데, 밖에 아까 그 택시가 서 있는게 아니겠습니까? 서둘러 택시로 달려갔더니..
-
【전화】어머님, 지금 끊어도 되나요? - 일본인 며느리의 일본식 전화 매너우리 이야기/일본 생활 2013. 12. 26. 08:00
'아~ 그래 알았어. 그럼 그 때보자. 응응~ 그래~ 뚝' 한국 친구들과 전화를 하면, 보통 전화 끊을 때 이런식으로 전화를 끊습니다. 남자들끼리의 전화는 더 심하죠. '그래. 그러자 뚝' 얼마전에 이렇게 제가 전화하는 모습을 보고 아내가 한마디 하더라구요. "누구야? 친한 친군데 전화를 그렇게 끊어도 괜찮아?"일본과는 다른 차가운 듯한 전화에 아내는 신경이 쓰였나봅니다. 가족들과 전화할 때도 마찬가지인데요, 아이를 보여준다고 화상전화로 전화를 하다보면 항상 마지막쯤에 아내가 묻는 질문이 있습니다. "어머니 지금 전화 끊어요??"아내 생각에는 한참 이야기 도중인 듯한 느낌인데 언제 끊어야 할지 타이밍을 모르겠다며 자주 물어온답니다. 그럼 저희 어머니는 뭘 그런걸 물어오냐는 듯이 '응 그냥 편할 때 끊어'..