-
【男前】상남자도 유혹에는 약하답니다!우리 이야기/일본 생활 2013. 9. 9. 08:00
일본어로 男前 이라는 말을 아십니까??
男前은 한국어로는 남전, 일본어로는 오토코마에 라고 읽습니다.
앞남자?? 무슨 의밀까 하시죠?
남자중의 가장 앞에 있는 남자!? 라는 의미에서 왔을까요? 일본어로는 멋쟁이, 사나이, 잘난 남자 등의 뜻이 있습니다.
즉, 남자중의 남자!! 상남자!!
<터프가이의 상징 제임스딘 / 출처 : windshoes>
얼마전 가게에 들어갔더니 이런 손수건이 있더군요.그 이름이 바로 오토코마에 손수건!
저도 모르게 그만 지갑을 열었습니다. 충동구매 지름신이 오셔서 이건 살 수 밖에 없더라구요 ㅎ
그 외에는 어떤 것들이 있을까요?? 먼저 재미있는 상남자 가면!!
순정만화에 나올 법한 캐릭터를 그려두고 그 머리띠에는 어김없이 男前!!
일본에선 술자리 모임 같은데서 저거 쓰고 놀곤 한답니다 ㅋㅋ
다음은 남자는 물론, 여자들도 그 맛이 궁금해서 사게 만든다는 상남자 男前 과자!
보통 상남자 과자는 그 맛이 깊고 진해서 강한 맛을 좋아하는 사람들이 즐겨 먹는답니다 ^^
보고 깜짝 놀라고 재미있었던 건데요, 그건 바로 두부!! 상남자 두부라니...ㅋ
보통 순두부처럼 부드럽게 간장만 쳐서 그대로 먹는 두부인데, 뚜껑을 열면 안에 두부에는 男 이라는 글자가 써져있습니다.
맛은 보통 두부랑 똑같은데, 그냥 느낌은.... 좀 남 이라는 글자를 먹고 더 남성스러워졌다랄까요? ^^
이런건 보통 맛보다는 기분으로 사고 먹는거니까요!
남자라면 사나이, 멋진 남자, 남자중의 남자. 이런 말에 약하죠??
이런 유혹은 여자만 넘어가는게 아니더라구요!?
남자도 이런 자극적인 상남자 男前 광고 카피에는 쉽게 무너지곤 한답니다 ㅎ
<그러다보면 이런 콜렉션까지...?>
■ 재미있게 읽으셨다면 아래 손가락 한번 눌러주세요~ ■
'우리 이야기 > 일본 생활' 카테고리의 다른 글
【오이】일본에서 먹힌 오이무침 레시피! (0) 2013.09.11 【신사】흔하디 흔한 일본의 신사 여행! (0) 2013.09.10 【술자리】일본 회식 전에 마시는 그것은!? (4) 2013.08.23 【도시락】일본의 역 도시락 2탄!! 소개합니다. (4) 2013.08.21 【오코노미야키】오사카의 맛 風月을 소개합니다. (4) 2013.08.10 댓글