우리 이야기/일본 생활
-
【게임센터】한국에선 뽀로로? 일본에선 호빵맨!우리 이야기/일본 생활 2013. 12. 6. 08:00
한국에서는 몇년째 뽀로로의 인기가 하늘을 찌르고 있습니다! 뽀통령이라는 이름이 생길정도로 압도적이죠~~ ㅎ 저희 집에도 뽀로로 장난감, 책, 가방, 시계 등등이 있으니까요. 멀리 일본 등 외국에 살아도 뽀로로의 인기를 실감하고 있습니다! 뽀로로 쵝오!! ^^ 일본에도 그런 어린이들의 대통령이 있는데, 한국에서도 한때 대인기였고 지금도 많이 알려진...바로 호빵맨! (일본명 : 앙빵만 アンパンマン) 호빵맨은 1969년 부터 연재가 시작되었는데, 처음에는 이런 귀여운 캐릭터는 아니었구요 1973년부터 지금의 호빵맨과 비슷한 어린이 캐릭터로 바뀌었다고 하네요. 이렇게 시작된 호빵맨은 아직까지도 인기가 식을 줄 모른다니..정말 대단하죠! 엄마 아빠가 좋아했던 캐릭터를 그 아들 딸들이 좋아하다니... ㅎ 얼마전에..
-
【JR】일본 전차의 바가지 요금에 조심해야 해!우리 이야기/일본 생활 2013. 11. 6. 08:00
일본의 어이없는 JR 전차 요금! 일본은 원래부터 에누리, 서비스, 원플러스원(1+1) 등의 서비스가 별로 없는 나라입니다. 예를들어 한개에 100엔짜리 타이야키를 사는데, 5개를 사도 500엔 그 가격 그대로 받는 경우가 많이 있습니다. 우리나라에서는 묶음 세트로 사면 몇백원이라도 깎아줄텐데 말이죠 ^^;; 게다가 가격을 깎는다거나 에누리도 기본적으론 없다고 보는게 맞는 것 같습니다. 일부 오사카 아주머니나 시장 그런 곳에서는 간혹 가격 흥정이 있는 경우가 있지만, 일본에서는 한국보다는 흔히 볼 수 있는 모습은 아닌 것 같습니다. 그런데, 오늘은 가격을 깎아주진 못할망정 가격이 올라가는 이상한 요금제가 있어서 이야기합니다. 위에 있는 사진은 예전에 제가 카리야 라는 곳에 갈 일이 있었을 때 검색했던 건..
-
【엔펜칸】나고야의 본토 중국 요리점 추천!우리 이야기/일본 생활 2013. 10. 18. 08:00
중국 음식 어떤거 좋아하세요? 짜장면, 짬뽕, 탕수육 이런거 말구요! 진짜 중국 요리, 차이나 타운에 있는 그런 진짜 중국인들이 즐겨먹는 진짜 중국요리. 전 예전에 인천 중구에 있는 차이나 타운에서 먹은 양고기로 만든 양꼬치! 이게 정말 맛있더라구요! 그 전엔 냄새때문에 양고기도 못먹었는데, 그날 이후로 양고기 매니아가 됐어요! 회사에 함께 일하는 직원중에 중국인도 있고, 조선족도 있답니다. 그 직원들과 점심때 이야기를 나누다가 나온 중국 요리 이야기.조선족 설 : 소짱, 중국요리 먹고 싶을 때는 어떻게 해?? 중국인 소 : 집 가까운 곳에 중국음식을 파는 큰 슈퍼가 있어서 거기서 사요. 조선족 설 : 그렇구나. 나 지난 주에 ㅇㅇ 갔는데 알아? 중국인 소 : 당연히 알지! 거기 진짜 중국인이 하는 가게..
-
【발음】맥도날드에서 물을 받은 사연 - 일본어 발음은 어려워~우리 이야기/일본 생활 2013. 10. 14. 08:00
얼마전 맥도날드 할머니께서 돌아가셨다는 이야기를 들었는데요, 삼가 고인의 명복을 빕니다. 그 이야기를 듣고 생각난 제 일본어 발음에 관련된 에피소드를 소개합니다. 외국어를 공부하시거나 생활하시는 분이라면 항상 하는 고민, 그건 바로 '발음'일 겁니다. 문법이나 단어는 공부를 하면 점점 늘어나 차곡차곡 쌓이는데 발음은 엄청난 시간이 필요합니다. 특히 한국어에 없는 발음들은 정말이지... 어떻게 하기가 힘들어요. 영어로 예를 들자면 일명 뻔데기 발음이라 불리는 th (θ) 발음, 혀를 굴려야만 발음이 된다는 왈~ 발음 (r) 등 일본어에도 한국어에는 없는 발음. 도저히 따라하기 힘든 발음들이 있답니다. 일본에 오고 초창기 맥도날드에 갔을 때 이야기인데요. 밥은 먹었는게 그냥 출출해서 햄버거가 하나 먹고 싶더..
-
【선입견】'내가 쉬워보여?' 일본 여자에 대한 오해와 진실우리 이야기/일본 생활 2013. 10. 9. 08:00
한국 남자들은 일본 여자를 쉽게 보고 접근하는 경우가 종종 있다. 일본에 1년 정도 유학을 다녀온 일본인 동료가 한국에서 들었던 가장 쇼크를 받았던 말은 바로옐로우 택시나는 이 말을 들어본적도 없었는데, 동료의 말로는 '옐로우 몽키 = 일본인 + 택시 = 쉽게 탈 수 있고 쉽게 내릴 수 있다 = 가볍게 성관계를 가질 수 있다' 는 의미로 한국에서 일본여성을 성적으로 비하하며 하는 말이라고 한다. 그런 사고 방식에서였을까? 찍접대는 한국 남자도 많았으며, 직접적으로 '한번 하자, 한번 자자' 라는 말도 자주 들었다고 한다. 한국 남자들은 왜 일본 여자를 가볍게 볼까? 야동의 설정 때문? 일본 AV는 세계적으로 유명하다. 뭇남성들은 일본의 AV를 애인이 있든 없든 컴퓨터에 몇개씩은 소장하고 있을 것이다. 일..
-
【음료】열대과일 리치 음료수는 어떤 맛일까?우리 이야기/일본 생활 2013. 9. 29. 08:00
양귀비가 먹고 예뻐졌다는 전설의 과일 리치(라이치)! 부드럽고 달콤한 열대과일 리치를 얼려서 먹으면 하얀 속살과 쫄깃한 맛에 아이스크림처럼 시원하고 맛있죠? 요즘, 특히 여름철에는 디저트로도 많이 나오고 있는데요, 아직 한국에는 없는 것 같은데 일본에는 리치 음료수가 있답니다! 부드럽고 달콤하며 상큼한 맛의 리치와 밀크티가 만나 '밀크티 라이치'라는 이름의 음료가 있답니다. 맛을 표현하려니 정말 어렵네요. 일단 홈페이지 안내 내용을 인용해서 설명하자면...ライチ果汁を増量し、さらに果実感のある味わいになりました。 凍結ライチ果汁を使用、旬のおいしさを閉じ込めました。 沖縄海塩を入れ、純水で割った、すっきりとした飲み口です。 隠し味にハーブをあわせ、ひんやり爽やかなおいしさに仕上げました。 おいしい熱中症対策として幅広い年代の方にリピ..
-
【애플】일본현지 아이폰5S 뜨거운 발매현장! 그리고 다른 1차 출시국 풍경우리 이야기/일본 생활 2013. 9. 23. 08:00
지난 21일 아이폰 5S와 5C가 1차 출시국에 정식 발매되었습니다. 이번에도 역시 한국은 1차 출시국에서 제외되었지만, 제가 있는 일본은 1차 출시국으로 그 열기를 실감할 수 있었답니다. 어제 아침에 나오는데 집 근처 작은 전자 제품 가게에도 제법 많은 인원들이 줄 서있길래 자세히 봤더니 '9월 21일! 드디어 아이폰 5S/5C 출시' 라고 적혀있더군요!! 회사에 출근을 해도 모두 온통 그 얘기 뿐이었습니다. 오늘 일 끝나면 아이폰 사러 갈꺼야~ 난 예약도 못했어! 달려가야겠어!! 드디어 아이폰 5S가 나온다!! 난 골드로 살꺼야! 당장 사러 가겠다는 사람도 5-6명은 있었고, 조금 고민해봐야겠지만 살 것 같다는 사람도 무척 많았습니다. 저는 아직 노예계약(약정)이 반년정도 남았기에... 4S에 만족하..
-
【추석】수정과로 일본에서 추석 기분! [나고야 가족 나들이]우리 이야기/일본 생활 2013. 9. 18. 08:00
지난 주말에 나고야 시내로 나들이를 나갔답니다. 할 일이 조금 있어서 오전부터 일을 보다가 생각보다 빨리 끝나서 오후부터 시간이 생겼기 때문에,급하게 가까운 나고야 시내로 가족 나들이를 가기로 했습니다. 가장 먼저 들른 곳은 요즘 시아가 걷는 것에 재미를 느끼고 있기 때문에 직접 발사이즈를 측정해서 딱 맞는 신발을 사러 갔습니다. 제일 먼저 신발을 사서 신고 함께 돌아다녀야 시아 걸음마 연습도 될테고, 우리도 편할테니까요 ㅋㅋ타백화점에 가서 이곳 저곳 둘러보다가 가장 친절하면서 아이에 대한 사랑도 느껴지는 이 말 한마디에 그곳에서 사기로 했답니다. 와~ 아이가 이제 걸음마에 재미를 느끼나봐요. 발 안아프게 잘 걸으라고 엄마가 선물 사주러 오셨나보다~ '발 안아프게....'라는 말에 흔들리며 바로 그 가게..